充分发挥上海中华文化展示地的独特作用
唐嘉华
在“十五五”规划全面推进、上海加快建成具有世界影响力的国际文化大都市的背景下，上海作为中华文化展示地的核心命题已转变为如何从被看见走向被认同、从展示窗口升级为创新策源地。
激活必然性，筑牢使命根基
上海根植于国家战略、城市定位与国际话语竞争的紧迫要求，发挥中华文化展示地的独特作用。
锚定国家战略，把握政治势能。国家“十五五”规划纲要专章部署“激发全民族文化创新创造活力，繁荣发展社会主义文化”，明确要求“提升中华文明传播力影响力”，完善国际传播体制机制。这本质上是在重塑全球话语体系。长期以来，中华文化的国际认同度与我国综合国力尚不匹配。上海作为改革开放前沿窗口，上海承担着向世界展示中华文化独特魅力的桥头堡功能。
立足城市定位，践行核心使命。习近平总书记明确要求上海“展示中华文化独特魅力”，强调上海是“文化建设的高地”。当前，上海正在全力打造习近平文化思想最佳实践地，加快建成具有世界影响力的国际文化大都市。发挥好中华文化展示地的独特作用，是这一战略定位的核心内涵。
回应现实倒逼，破解话语困境。如何让海外受众不仅听到中国故事，更能听懂和认同？文化展示的效能取决于谁在讲和在哪里讲。市场化的文化产品能以“润物细无声”的方式实现跨文化传播。上海拥有相对完整的文化产业链和成熟的数字生态，有条件探索从官方主导到多元协同的文化展示新路。
夯实可能性，厚植优势基础
上海在文化资源、制度平台和实践成果三个维度上积累了难以替代的优势。
深挖文化富矿，做足内涵支撑。上海拥有红色文化、海派文化、江南文化。红色文化是上海最鲜明的城市底色，600多处红色遗址遗迹形成具有全国影响力的红色文化品牌；海派文化体现中西合璧、兼容并蓄的独特气质，彰显着中华文化与世界文明的交流互鉴；江南文化赋予上海温润典雅、诗书画意的传统文化底蕴。传承弘扬三大文化，是上海建设国际文化大都市的应有之义。
放大平台效应，做强制度通道。上海拥有中国国际进口博览会、中国（上海）自由贸易试验区、世界人工智能大会、上海国际电影节、中国上海国际艺术节等一批高能级国际平台，为文化出海提供了制度保障和渠道支撑。要充分发挥上海在影视制作、艺术品交易、演艺、电竞、旅游、体育、网络文化和创意产业发展等方面的优势，提升城市文化的创新创造活力。
激活标杆引领，做实转化能力。上海已经涌现出一批具有示范意义的文化出海案例。以网络文学、网络游戏、网络影视剧（含微短剧）为代表的“新三样”文化产品在海外市场取得了显著成效，并逐步形成政府引导、企业主导、技术支撑的文化出海新模式。这些实践证明，上海具备将优质文化资源转化为经济发展与全球影响力的能力。
打通转化链，构建长效生态
“十五五”期间，上海要从内容生产、平台构建、机制创新、能力建设四个维度系统发力。
打造内容矩阵，实现文化共鸣。展示内容要呈现立体、多元、动态的中华文化。红色文化要深挖党的诞生地资源，推动数字化转型和国际化表达。海派文化要强化中西合璧的独特标识，打造标志性文化符号。江南文化要推动非遗的创造性转化、创新性发展，运用数字化手段让传统工艺“活起来”。都市文化要展现电竞、音乐剧、时尚设计等当代流行文化，让世界看到中华文化的青春活力。
构建立体平台，实现生态共育。展示渠道要形成“线下载体+数字矩阵+国际网络”的全方位布局。整合博物馆、美术馆、历史街区等，形成展示集群，依托人工智能、大数据等构建智慧传播平台，深化与海外文化机构的合作，建立常态化展示渠道。坚持守正创新，把握文化创新规律，提升文化创作效能。
创新协同机制，实现制度突破。构建政府引导、市场主导、社会参与的多元共治格局：政府做好政策引导，完善专项规划和资源配置；市场成为主力军，推动从单向宣介到共情讲述；社会广泛动员，探索文化数据跨境流动的制度型开放。深挖文化符号的精神价值，让受众成为文化故事的共创者。
（作者为上海市委党校科社教研部讲师，本文为上海市哲学社会科学规划“研究阐释党的二十届四中全会精神”专项课题“上海发挥展示中华文化重要窗口的独特作用研究”阶段性成果）
本文刊于《上海宣传通讯》
2026年第11期“海上文化”栏目
