【沪派江南】乡土行纪｜第七辑：圩田文化·鱼米江南

“圩田文化·鱼米江南”乡土行纪从主题分享开始，由三师联创团队景观规划师代表同济大学/四叶草堂的魏闽老师主持，责任规划师代表上海市城市规划设计研究院乡村分院陈琳介绍沪派江南“六域、八脉、十二意向”西岑单元的基本情况以及本次行纪的内容和意义。

活动现场氛围营造

主题分享现场

上海市水务规划设计研究院赵敏华专家以《青西圩田--人与自然千年共修》为题，分“西岑溇沼 千年共修”“太湖洪潮 活水周流”“江河对话 土木治水”三部分探讨了西岑溇沼的文化与历史价值、太湖流域的水文特征及其治理挑战、以及生态文明建设中对于传统与现代技术的融合。

左图来源：《筑圩图说及筑圩法》清·孙峻，右图：西岑现存的500年溇沼（2018年航拍）

西岑溇沼作为孙俊《筑圩图说》的生动实践，不仅承载着千年的治水智慧，更是中华文化中治水文化的璀璨明珠。从苏轼到任仁发，无数文人墨客在青浦留下了他们的足迹与思考，使得这片土地不仅成为了水利工程的典范，更成为了文化传承的重要载体。

太湖流域以其独特的地理位置和自然条件，成为了中国乃至世界上具有重要影响的水系之一。然而，太湖流域向东入海的过程中，由于高程与海平面的接近，导致水流缓慢，河道频繁改道。这些变化不仅影响了流域内的水文环境，也对周边地区的经济社会发展产生了深远影响。面对太湖流域的复杂水情，人们开始思考如何合理利用洪与潮，通过科学的方法实现活水周流，以优化自然环境，提升生态质量，如：构建生态堤防、恢复湿地系统、实施智慧水务管理等，以实现水资源的合理配置和高效利用。

在生态文明建设的道路上，中国正积极探索一条符合自身国情的发展道路。具有韧性的传统技术经过千年的传承与发展，至今仍具有重要的实用价值。在最新的生态文明规划中，我们应当坚持传统与现代相结合的原则，既要充分挖掘和传承古代治水文化的精髓，又要积极引进和应用现代科技手段，实现生态文明建设的创新发展。例如，可以利用遥感、GIS等现代信息技术对流域水文环境进行实时监测和预警；还可以推广生态修复技术，恢复受损的湿地系统和生物多样性。通过这些措施的实施，我们有望构建一个更加美丽、宜居、可持续的生态环境。

上海理工大学李飞鹏专家以《太湖圩区治水纪》为题，讲述了中国人民五千年治水历史，特别是太湖溇港的治水智慧，将滩涂变粮仓，成就“苏湖熟、天下足”的美誉。然而，城镇化进程导致水环境保护问题日益严峻，他探讨了建圩保护与城镇化之间的平衡，分析了建圩的利弊、技术难点及成功案例，并提出政策建议。在高质量治水方面，他介绍了最新治水理念、技术和方法，强调科技创新的重要性，并分享成功案例。最后，在展望未来的治水之路时，他强调国际合作、跨界融合、公众参与等趋势，鼓励社会各界共同参与治水事业，并指出当前治水面临的挑战和困难，呼吁大家共同努力，为实现水资源的可持续利用和水环境的优美和谐贡献力量，打造灵动美丽的江南水乡。

西岑单元丰富的湖荡水系作为水基础设施，是防汛除涝排水安全、雨水资源利用及水资源调度、水环境保护及水生态修复、水景观营造等综合功能的载体。同时，湖河水系作为城市生态系统的重要组成部分，本身所具备的物质静态和动态特性在生态建设中的作用是不可替代的，其安全、资源、环境与生态功能的应用，也应逐渐被引入到生态环境的建设中去。

李飞鹏专家介绍蓝色珠链项目

赵敏华专家在水闸边介绍水闸工作原理

农业专家黎海涛介绍圩田丰物

活动“秒光”，我们好不容易才得到了宝贵的学习机会。

返回华灯齐放的城区，似乎走过了一段时空之旅，醇厚的莲湖村令人感觉时间如飞，完全没看够，还要再来。赵敏华老师和李飞鹏老师的讲座很专业，更棒的是讲座结合现场考察，比如“水下森林”构筑水体清洁的体系听起来美好，但清和浊的冲突导致挂在展板上的蓝图实施起来难度不小。在参观中，印象深刻的还有来自枫泾古镇的有机农场主黎海涛，他站在田间地头娓娓道来农业知识，杂交稻每亩1600斤，绿色稻每亩1200斤，有机稻一般每亩700-800斤，第一次知道绿色和有机的标准差别挺大的。

一切风轻云淡、举重若轻的背后都有组织者的真情付出。这是第二次活动，下一次将以生态、水利、生活、农渔业和水上运动来展现立体的莲湖村。这无疑是特别的创意，我们已经迫不及待地等待下一次活动了。

——朱晓明 同济大学建筑城规学院教授

作为长期参与青浦生态活动的自然爱好者，我非常认可野菱角保护行动！部分水草到了生命末期，腐烂是正常的。风暴潮引起的物理扰动和水生动物的啃食等都会造成水草断根。应该让更多的人了解这个正常的自然规律。湖泊不是景观水池，不能用“四季常清”来要求。更何况水体的自净能力还远远没有恢复。加大对水禽活动情况的观测频次和力度，合理规划和控制动态保护的区域，适当清捞；加强宣传和观鸟活动的推广，让更多的人来感知鸟趣和野趣，争取更多的理解者、认同者和支持者。

——姜龙 70后生态爱好者

近几年多次带人前往青浦观察鸟类，听当地村民说大莲湖之前本就是众多须浮鸥和水雉的繁殖乐园，那时候看着平静的水面无法想象这样的场景。不曾想，只是一个小小的野菱角保护行动，便可让它们重归家园生儿育女，说明大莲湖及周边的生态通过一些正向手段，就可以让人们重见这块乡土的自然之美。

——蒲川（蒲公英） 职业观鸟人&自然教育工作者

须浮鸥和水雉宝宝共享水上家园

多次现场调研数据显示，大莲湖水草数量的变化与种群数量的波动之间存在着微妙的联系。合理控制水草打捞的时间与范围，对于保护须浮鸥栖息环境具有至关重要的意义。自今年7月底开始，三师团队以大莲湖为试点展开了野菱角保护行动——在大面积湖泊中划分多个保护区域，按区域轮流作业，以确保水草收割工作的有序进行，同时保护须浮鸥繁殖生境的完整性。至今我们欣喜的发现，大莲湖鸟岛周边已有大量须浮鸥和水雉在此育雏，相信通过多方的共同努力，未来的大莲湖将是水鸟们的安居乐园。

正在大莲湖野菱角上繁育的须浮鸥宝宝

大莲湖须浮鸥调研记录表

（三师团队和志愿者在大莲湖持续观察与监测，表中内容仅为摘录）

三师团队正在观察与监测

传承与文明，愿景与当下，行纪湖荡岛田，彩绘珠链画卷。青浦西岑单元作为珠链型风貌特色区域，拥有湖荡交错的自然景观、错落有致的岛屿田园、多姿多彩的生物世界以及独具特色的建筑风格和文化传统。我们期望保护和传承西岑单元沪派江南水乡特色基因，将其打造成为沪派江南的璀璨明珠、具有示范引领作用的风貌保护传承样本。

本次行纪活动意义非凡，它不仅仅是一场关于方案设计的实践活动，更是一次深刻的社会互动与共建共享的生动体现。这一系列行纪活动成功搭建起了一座桥梁，将专业的技术力量与广大的市民、村民紧密相连，共同致力于美好乡村生活的创造与实现。上海市规划资源局、青浦区规划资源局、金泽镇干部，“沪派江南”西岑风貌试点单元三师团队以及其他试点团队代表，莲湖村与山深村村委员，部分村民代表和多个亲子家庭等共同参加了此次活动。