
7月3日,在上海博物馆东馆光明乳业第一特展厅,“千年万念:陈世英半世纪珠宝艺术”展正式开展,作为上海博物馆“拾慧古今——现当代艺术大师系列”的首展,此次展览带领观众一同叩开了21世纪最重要的中国当代珠宝艺术家之一陈世英(Wallace Chan)的世界,这也是他在全球最大型的个人艺术展。
中国艺术家和创新者陈世英在国际上享有“亚洲雕刻天才”“当代文艺复兴全才”以及“活国宝”等美誉,五十年来以各种宝石与金属为其艺术“修行”对象,与爱天地万物的精神为伴,从蝉中谱诗,诗中悟禅,突破工艺与思想的极限。

此次展览展出了其《世英切割》《化蝶》《飞天》《赫拉女神》《悟禅知翠》以及《王者归来》等200余件艺术杰作,在千年万念之间,展开一场跨越古今中外的对话。并集展览之精华与艺术家、策展人之心血精编成册,推出《千年万念:陈世英半世纪珠宝艺术》图录,共享此次美学盛宴。
展览呈现三个主题:“雕刻与载体”围绕身体、感官及修行过程;“混沌与魔法”探讨艺术家的思维和创造力;“智慧与力量”聚焦于精神,以及如何升华至永恒。每一个主题皆可被理解为通往更高境界的工艺、创造力和意识的入口。


配合此次展览,上博文创围绕《王者归来》《遇与见》《时间之眼》等五件重要展品,开发文创产品共7种近20款,包含丝巾、笔记本、冰箱贴、书签等,兼顾展品的整体呈现与细部聚焦,以平面艺术再演绎珠宝立体之美。
《王者归来》系列


原作以羊脂白玉、钻石、钛金属为主材,既展现西方现代绘画的繁星点点,又体现中国战国时期的玉雕工艺,古今兼揉,中西并蓄,传神、传奇。


令人思古的白玉,温润、谦和,配以璀璨、充满力量的钻石,此一静与动的对比,恰似阴阳,互助调和。
《遇与见》丝巾

艺术呈现看不见的存在。
声波中蕴含着一个充满意义的宇宙,潜藏着无形的低语,娓娓奏来迷人的旋律,犹如丝带一样优雅地扭动于大气之中。在其温柔的波动中,声波承载着故事、情感,以及生命的本质,一丝丝的和谐之线,拉近人与人灵魂之间的距离。随着每一个音符、每一个节奏,以至每一个拍子,看不见的声波成就一曲于内心深处回旋的交响乐。

蝴蝶的发晶翅膀在透明的深度中闪烁着,内里丝丝的纹理,都是大自然的艺术,是宇宙交响乐曲的线索,内含的力量演奏着美的旋律。像乐谱中的音符一样,钻石、蓝宝石、碧玺、海蓝宝石、紫晶和翠榴石,构成华丽的乐章。极富光泽的钛金属,彰显了音乐的故事。
在声波的世界里,一个充满惊喜的维度,静待生命里的相遇与相见。
Shapeshifter钛金属饰品礼盒

“我们的记忆,是最伟大的材料。”正如陈世英说的那样,孩童时意外摔破一只瓷羹的经历,令他念念不忘。如何做一把不会碎的瓷羹的强烈好奇,成为他研发比钢坚硬五倍的“世英陶瓷”的灵感来源。
在陈世英的不断重塑、重构和重建下,作品Shapeshifter问世,瓷羹给幼年陈世英带来的自由、温暖、舒适和爱,也借此重生。

此次展览陈世英联合上海博物馆共同推出以“Shapeshifter”为原型的限量款饰品礼盒,以钛金属材料分四种大小比例复刻陈世英的经典作品,每款限量100件。
羹内饰有shapeshifter暗纹,羹底刻有陈世英的手工签名与限量编号,流线造型灵动优美,淋漓展现钛金属工艺的色彩、光泽和力量,以及陈世英作品创新与反思的风格底色。

“艺术内在的灵魂,始终是一条流动的河流,它最终奔赴的是艺术家的精神渊薮。上海博物馆的这次展览是陈世英最大规模的回顾展,集中呈现了其与宇宙之间千年万念的结晶。这半世纪的华彩,是陈世英对艺术与科技的极致探索,也是中国珠宝艺术家走向世界顶尖的见证,更是一场关乎心性修行的旅程。
轻舟已过万重山,人生漫漫亦灿灿。”
—— 上海博物馆馆长 褚晓波 《千年万念:陈世英半世纪珠宝艺术》 序
• 千年万念:陈世英半世纪
供稿丨文创中心
初审丨冯炜、石维尘
终审丨汤世芬
服务信息

人民广场馆
上海市黄浦区人民大道201号
开放时间:
9:00—17:00(16:00后停止入场),参观需预约,每周一闭馆(国定节假日除外)
交通信息:
公交:18路、23路、42路、46路、49路、71路、71路区间、108路、108路区间、112路、112路区间、123路、145路、167路、454路、455路、537路、775路、782路、783路、789路、930路、934路、952路、952路B线、980路、隧道三线、隧道六线、上川专线、沪朱高速快线
地铁:一、二、八号线

东馆
上海市浦东新区世纪大道1952号
开放时间:10:00—18:00(17:00后停止入场),参观需预约,每周二闭馆(国定节假日除外)
交通信息:
公交:638路、975路、987路、浦东36路、浦东106路、陆家嘴金融城4路、736路、1069(环线)、浦东78路
地铁:二、四、六号线
上海博物馆东馆暂不提供公共停车服务,请广大市民绿色出行。
版权声明
上海博物馆(微信号:上海博物馆)发布的图文均为版权作品,仅供订阅用户阅读参考。其它网站、客户端、微信公号如需转载,请联系我们获得授权,并注明“上海博物馆”版权信息。敬谢!
联系电话:
021-63723500(人民广场馆)
021-20729999(东馆)