我的位置: 上观号 > 书香上海 > 文章详情

好书·新书 | 神笔绘就永恒浪漫:程十发的连环画艺术

转自:书香上海 2024-06-11 13:27:53


将“书香上海”设为置顶星标

让书香与您常伴

《孔雀公主》

程十发 绘

上海人民美术出版社



顾炳鑫 文(写于2000年8月)

程十发是当代中国画大师,也画连环画、年画、插图,都是群众喜欢的普及画种。对于连环画,从上世纪50代到80代初,有30年跨度的创作历史,是他精力最旺盛的一段时期,共画了三十多部连环画,应该说这是他除了国画创作外的一个重要方面。

十发同志是以国画家身份投入连环画创作的,又在连环画创作中促进、影响了他的国画创作,对这里的相互关系,他是有深刻体会的。长期的创作实践,对于连环画创作中的艰辛甘苦,以及从中得到锤炼提高的感受也是最深的。因此,他对连环画怀有很深切的感情,曾不止一次地对爱好美术的年轻人说:画一本连环画,胜于读两年美术学校。这是他的肺腑之言。今天,由于年龄等种种原因他不画连环画了,但仍然非常关心上海连环画的状况和动向,凡是有关连环画的活动都热情支持,对于“一段时期来连环画落入低谷、如何能使之振兴这些问题,他表示十分关切和企盼。

程十发云南题材国画

对于连环画,社会上曾经有过一些贬低的看法。十发的态度一直是坚定的,他在各种场合说:“我是画连环画的,连环画就是中国画。中华人民共和国成立后连环画成为一个新画种,有各画种的画家参加进来后,连环画的艺术样式和风格变得多样了,但主流还是我国传统的线描形式。所以他这样说可以理解有两层意思:一,他是采用中国画来画连环画的;二、他画连环画像创作中国画那样对待的。由于画种要求不完全一样,所以要花更大力气,要作更多思考,因此他常为能创作普及的连环画而感到自豪。 被尊为大师的程十发没有悬在天上,他一直遵循着“艺术为人民服务的教导,他的创作思想和创作实践都深深扎根在为人民群众的泥土里,创作出了很多群众喜爱的好作品。他一生辛勤的艺术劳动,是应该得到人们尊敬的。

程十发在云南写生

在中国画创作上有很高的造诣,是他画好连环画的一个有利条件。他还有一个常人少有的特点,即勤奋好学,博闻广记,知识面广,并且才气横溢,思路敏捷,有一股“好胜而喜欢向各方面学习涉猎”的钻劲。他研究敦煌壁画、莫高窟石刻,也研究墓壁画、庙堂画;他爱好陶俑、唐三彩,也爱好明清瓷器;他爱唱昆曲、京剧,也爱看地方戏文;他熟读古文诗词,也喜爱民间小曲;他推崇历代古建筑,也喜欢明式家具。对历代绘画孜孜不倦细心观摹研究,对木版年画和明清插图版画等民间艺术十分熟悉。总之,他涉猎的面很宽很广,而且不是浮光掠影,不少方面是研究很深的。他既重视阳春白雪,也重视下里巴人。这对于题材面宽、内容涉及面广的连环画创作来说,又是一个有利条件。

作为一个画连环画的中国画家,他还十分重视对西洋绘画的研究和学习,这是难能可贵的。他研究西方美术史,熟悉文艺复兴时期画家和油画雕塑名作,也研究欧美的版画艺术和书籍插图艺术画家的作品,如对古·杜雷的但丁《神曲》、比亚兹莱的《莎乐美》都是极为推崇的。在中华人民共和国成立初期,十发一度对前苏联的绘画艺术进行过深入的研究,对俄罗斯巡回展览画派画家和作品非常熟悉,同样还对当时苏联小说书籍的插图艺术十分赞赏。

程十发连环画、插图画稿

十发不仅有很高的艺术素养,还十分重视深入生活,渴望在现实生活中得到新的养料和创作源泉。解放初他就经常到农村去,曾打着背包到山东农村去收集素材。一九五七年后,多次到边陲的云南兄弟民族地区中去考察、收集民族民风的创作素材,不断地到生活中去接触社会,更充实、开阔了他的思想境界和创作思路。

程十发《孔雀公主》创作速写

他创作的题材面很广泛,有历史故事、民间传说,有现实题材、现代名著,还画外国翻译题材的作品。对于各种题材的作品,都能根据不同内容的需要,采用相适应的创作形式和方法。他创作的连环画好作品很多,有《老孙归社》《葡萄熟了的时候》,有《亚碧与山罗》《娥并与桑洛》,有《画皮》《胆剑篇》,还有《孔乙己》《阿Q正传一o八画》等,这些作品无论在连环画圈子里或社会上,无论是当时或现在,都产生很大影响。在连环画创作中充分发挥中国画技法的优势,是十发创作中的一个特点。十发在中国画技法上有深厚扎实的基础,无论是白描或彩墨,工笔或写意都能全面掌握,所以能按照作品的题材内容来考虑采用,并根据需要在技法和形式上进行大胆的变革创新。上世纪50年代中,自编自绘的一本富于寓意的作品《画皮》,采用中国彩墨写意的画法。经过酝酿,根据《聊斋》故事内容选择了粗放多变的线条,泼辣放纵的用笔用色渲染,并且在很短的时间里完成了彩墨的40幅画面。这里顺便提一下,他在画《画皮》的同一时期里画的另一个作品——《儒林外史》插图。对这部古典作品,十发原来就十分欣赏,接受任务后,花了较长时间准备和构思,对每一幅画面都反复、精心推敲,运用了传统的单线白描勾勒和古代版画插图的形式,目的是能够更深入细致描绘出内容中的很多很好的细节,使这套插图的形式面目一新。这同时期的两部作品有区别,一部是泼墨写意的急就章,一部是工笔画的精雕细刻,将中国画中不同的技法运用于不同内容的题材,创作了两个都成功的作品,这两个作品后来都得了奖。要强调指出的是,这两个不同风格的作品,是十发创作道路上的一次冲线突破,影响到了他后来连环画创作的不断提高,也影响到他以后的中国画创作的进一步发展。用中国画技法创作连环画,一定要联系到十发画的一系列少数民族民间传说故事的作品,这也是他连环画创作中的一个重要方面。1957年后,十发多次到少数民族地区深入生活,云南少数民族地区优美的风景、优美的服式、优美的舞姿和优美的民间传说故事,深深地激发了他要用中国画技法来描绘的创作热情。之后,他先后创作了《娥并与桑洛》《亚碧与山罗》和《孔雀公主》等连环画。其中《娥并与桑洛》这个作品是在云南德宏傣族采风时搜集到的民间传说,故事表现了一对情侣反抗封建的强烈意志,大受感动的十发亲自编写脚本,并带着感情用优美的线条、动人的色彩,描绘了傣族纯朴的民俗民风,勾勒出富有特色的竹楼村寨、富饶动人的美丽景色,还塑造了一对让人同情的悲剧的情侣形象。

程十发绘《孔雀公主》内页图

十发连环画创作的另一个特点是不断探索创新的精神。对于艺术创作中风格创新问题,他在《艺术美之我见》一文中说:“只有融合古今中外艺术诸多因素,艺术才能达到本身的功能与任务。”在另一篇文章里再次强调,“我们需要一种探索精神,向中外古今各个方面学习”正是他注意积累,又注意不断向古今中外艺术学习“融合”,这些都为他在创作中的探索创新开拓了新思路。在外国题材一些作品中,他采用了有浓郁的装饰风格的外国插图画法。在《幸福的钥匙》这部作品里,十发更大胆地采用中国毛笔线来表现有强烈黑白对比、带有铜版画效果的形式,获得了极大成功。还在新中国成立初期,十发曾非常推崇苏联画家基布里克的插图作品《塔拉斯·布尔巴》,这部作品造型夸张,用张力的姿态所描绘的斗争场面气势磅礴,极有感染力,所以在十发早期的连环画中,曾经吸收过这种人物造型夸张、动态带有张力等一些手法。

程十发绘《孔雀公主》内页图

十发的这一特点,在《胆剑篇》这部作品中得到充分反映。为了能表现出公元前春秋吴越兴亡这个历史故事,让作品人物形象具有历史感,在创作构思、画面布局上,十发充分调动了他熟悉的资源,并将之巧妙、贴切、不落痕迹地运用在这部连环画中。在这部作品中可以看出有战国秦汉时期艺术中帛画、画像石的某些造型,也有魏晋南北朝中墓壁画、砖刻、漆画和卷轴画的影子,因此这部连环画古朴浑厚,具有鲜明的时代特征。他采用擅长的传统线描,极富装饰性。画面处理有时采用散点透视,可层层重叠,也可分割成块,把不同时间空间的内容组合在一起,使画面丰富饱满而又层次分明;有时采用焦点透视,用以把观者的目光引向主体。有些画面沿用了人物肖像的造型方式,大片留白突出对主要人物的刻划,使读者产生强烈的印象而引起共鸣。 他对于中外古今资料的应用、借鉴和吸收,不是拼杂盘,而是“融合”了“诸多因素”,通过消化和辛勤的创作劳动,才达到“本身”的“功能与任务”完美统一。《胆剑篇》是十发在连环画中的一部代表作,一部崭新形式的历史连环画。

程十发连环画《胆剑篇》

十发在创作中最主要的特点是塑造人物中写神。写神,这本来是中国画的创作思维,他把这点引用到连环画创作上。在塑造人物时,要画出合乎身份的形,但他更注重刻画人的神。为了要写出人物的个性和在特定条件下反映的这种神,他在造型、情绪和动作设计上作适当的夸张变形;在笔墨线条、敷彩渲染上加以调度处理;在背景道具、构图经营方面,也是为了使作品能更传神来加以设计的。总之,为了传神,他会调动各方面的手段。再从《胆剑篇》里他塑造的人物来看,描绘的范蠡、勾践、伍子胥等历史人物,既有外貌的区别,更具有各自传神的个性刻画,在“勾践卧薪”“范蠡进谏”“子胥饮剑”等情节里的人物,经过构思构图巧妙安排,对人物表情动态的设计,用流动酣畅的线条笔墨,细腻地表达了人物的个性和精神,达到了写神传神的效果。连环画画面小、人物小,但这个作品由于很成功地抓住了写神这一特点,画面上看来不大的人物形象,能够产生似京剧中亮相那种强烈的振聋发聩的效果。

程十发绘《孔雀公主》内页图

十发在连环画创作上的特点,使他的作品具有鲜明的个性和独特的艺术风格。对于海派艺术,他曾经作过精辟的论述:“‘海派’无派,对各种风格都是兼容并蓄。兼容并蓄就是互相吸收,只要自己认为是好的都吸收、兼容,这就是‘海派’。”用十发的连环画创作实践来引证他自己说的这段话,可以说,他的连环画就是海派连环画,并且是海派连环画成功的典范。

顾炳鑫和程十发合影(于1980年代)

【编辑推荐】:《孔雀公主》是程十发于1957年在云南德宏傣族景颇族自治州写生时,结合西画构图和国画水墨而创作的连环画,也是“程家样”走向成熟风格的标志性作品,画面充满感染力。原作荣获了1957 年全国青年美展一等奖,创下2005年中国连环画拍卖价格的最高纪录。本书在编辑过程中发掘并收入了故事大结局的原画和创作前期速写,使全书的再版有了崭新的面目。 【内容简介】:《孔雀公主》又称《召树屯和喃婼娜》,是一首傣族民间叙事长诗。该诗叙述了美丽动人的故事:勐板加王子召树屯出猎时与孔雀公主喃婼娜相遇、相爱并结为夫妻。婚后不久发生战争,召树屯出征后,喃婼娜被诬为不祥之物,她在临终前一舞飞返孔雀国。召树屯胜利归来不见爱妻,愤而追寻喃婼娜,历尽艰辛到达孔雀国,夫妻终于团圆。


大师绘·中国经典名著《孔雀公主》

程十发 绘

上海人民美术出版社


即将出版

《向阳院的故事》顾炳鑫  绘画




资料:上美好读

编辑:葛 斐