早安！上观新闻『早读』来啦！
今天是2020年11月4日星期三，
农历庚子年九月十九。
上海今天多云，14~18℃

§ 今日关注

▌关于未来，你有哪些“小目标”“小期待”？

※　升学会不会更容易？就业能不能更稳定？公共服务是不是更完善？……3日，《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》对外发布。青年朋友们，你所关心的这些内容，规划《建议》都画好了蓝图。让我们一起看看，追梦的路上，你将拥有哪些强大“装备”？

考证、考公……疲于奔命的你，也许对职业方向感到迷茫。

规划《建议》给了青年一颗定心丸：“千方百计稳定和扩大就业，坚持经济发展就业导向，扩大就业容量，提升就业质量，促进充分就业，保障劳动者待遇和权益”。

值得注意的是，规划《建议》提出了“十四五”期间要着力发展的产业，也许这就是你未来可以大显身手的领域。

比如，加快壮大新一代信息技术、生物技术、新能源、新材料、高端装备、新能源汽车、绿色环保以及航空航天、海洋装备等产业；加快发展研发设计、现代物流、法律服务等服务业；加快发展健康、养老、育幼、文化、旅游、体育、家政、物业等服务业，加强公益性、基础性服务业供给。

规划《建议》还明确写入了“提高人民收入水平”，提出提高劳动报酬在初次分配中的比重，完善工资制度，健全工资合理增长机制，着力提高低收入群体收入，扩大中等收入群体。完善再分配机制，加大税收、社保、转移支付等调节力度和精准性等。

未来我们买得起房吗？规划《建议》指明了方向：“坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，租购并举、因城施策，促进房地产市场平稳健康发展。”

规划《建议》明确，有效增加保障性住房供给，完善土地出让收入分配机制，探索支持利用集体建设用地按照规划建设租赁住房，完善长租房政策，扩大保障性租赁住房供给。

规划《建议》提出，未来要推进以人为核心的新型城镇化，统筹城市规划、建设、管理，合理确定城市规模、人口密度、空间结构，促进大中小城市和小城镇协调发展；深化户籍制度改革，完善财政转移支付和城镇新增建设用地规模与农业转移人口市民化挂钩政策；推进以县城为重要载体的城镇化建设等。

§ 要闻

● 第三届中国国际进口博览会暨虹桥国际经济论坛开幕式将于11月4日在上海举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平将通过视频发表主旨演讲。届时，中央广播电视总台将进行现场直播，各新闻网站、新媒体平台同步转播。

● 经国务院批准，财政部、海关总署、税务总局近日联合印发公告，明确了因新冠肺炎疫情不可抗力出口退运货物的税收规定。

● 为帮助广大党员、干部、群众深入学习贯彻党的十九届五中全会精神，中央有关部门组织编写了《〈中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议〉辅导读本》《党的十九届五中全会〈建议〉学习辅导百问》，对全会《建议》进行了全面阐释，是学习领会全会精神的权威辅导材料。

● 全国扫黑办挂牌督办的111起案件，已判处涉黑涉恶罪犯1151人，共查处涉黑涉恶腐败和“保护伞”4193人；查封、扣押、冻结涉案资产1210亿余元，判处没收209名被告人全部财产，判处罚金52.9亿元。

● 喀什地区疏附县将于11月4日启动第四轮全员免费核酸检测工作。同时，克孜勒苏柯尔克孜自治州阿克陶县已于11月3日启动第四轮全员免费核酸检测。

§ 财经

● 近日，沪深交易所新修订的合格境外机构投资者（QFII）和人民币合格境外机构投资者（RQFII）实施细则正式落地，QFII、RQFII投资范围得以扩大。这是我国资本市场对外开放的又一重要举措，有助于吸引更多境外中长期资金入市，更好激发市场主体活力。

§ 申城

● 昨天，以“产教融合，高等职业教育高质量发展机遇与策略”为主题的第十届民盟上海高教论坛在上海民主党派大厦举行。

● 第三届进博会今晚就将开幕，新一批志愿者们也已整装待发，场馆内4000余名“小叶子”与全市近6万名城市文明志愿者将全力以赴服务保障进博会顺利举行，展现上海的志愿服务风采。

§ 国际

● 2020年美国大选选举日投票3日开始，全美预计将有数千万名选民前往投票站，投票选出下一任美国总统、数百名国会议员及部分地方官员。

● 耶鲁大学高级研究员斯蒂芬·罗奇日前撰文深入比较中美两国在抗疫理念、措施等方面的差异，高度评价中国疫情防控和经济复苏，同时对美抗疫措施混乱及经济疲软表示担忧。

● 新加坡旅游局3日宣布，推出第二波“重新探索新加坡”活动，通过捆绑促销、个性化行程和在线内容，鼓励新加坡人探索当地景点，支持本土企业。

● 澳大利亚储备银行(央行)3日宣布将隔夜拆借利率即基准利率下调15个基点至0.1%。这是澳央行今年以来第三次降息以应对新冠疫情带来的经济冲击。

● 欧洲廉价航空公司瑞安航空日前发布的财报显示，受新冠疫情影响，公司本财年上半年（4月1日至9月30日）净亏损1.97亿欧元，与去年同期净盈利11.5亿欧元形成巨大反差。

§ 今日《解放日报》看点

▌有信心有底气有能力谱写“两大奇迹”新篇章

※1版　中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议公布。

习近平：关键在于办好自己的事，提高发展质量，提高国际竞争力，实现经济行稳致远、社会和谐安定

【办好自己的事 提高发展质量】

当今世界正经历百年未有之大变局，我国发展的外部环境日趋复杂。防范化解各类风险隐患，积极应对外部环境变化带来的冲击挑战，关键在于办好自己的事，提高发展质量，提高国际竞争力，增强国家综合实力和抵御风险能力，有效维护国家安全，实现经济行稳致远、社会和谐安定

【更多依靠国内市场实现经济发展】

必须把发展立足点放在国内，更多依靠国内市场实现经济发展。新发展格局决不是封闭的国内循环，而是开放的国内国际双循环。推动形成宏大顺畅的国内经济循环，就能更好吸引全球资源要素，既满足国内需求，又提升我国产业技术发展水平，形成参与国际经济合作和竞争新优势

【2035年实现翻一番完全有可能】

我国经济有希望、有潜力保持长期平稳发展，到“十四五”末达到现行的高收入国家标准、到2035年实现经济总量或人均收入翻一番，是完全有可能的。党中央的建议主要是管大方向、定大战略的。建议稿对“十四五”和到2035年经济发展目标采取了以定性表述为主、蕴含定量的方式

【提出扎实推动共同富裕重大举措】

必须把促进全体人民共同富裕摆在更加重要的位置。建议稿在到2035年基本实现社会主义现代化远景目标中提出“全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展”，在改善人民生活品质部分突出强调了“扎实推动共同富裕”，提出了一些重要要求和重大举措。这样表述，在党的全会文件中还是第一次

【统筹发展和安全树立底线思维】

我们必须坚持统筹发展和安全，增强机遇意识和风险意识，树立底线思维，把困难估计得更充分一些，把风险思考得更深入一些，注重堵漏洞、强弱项，下好先手棋、打好主动仗，有效防范化解各类风险挑战，确保社会主义现代化事业顺利推进

【从系统观念出发推动现代化建设】

全面建成小康社会后，我们将开启全面建设社会主义现代化国家新征程，我国发展环境面临深刻复杂变化，发展不平衡不充分问题仍然突出，经济社会发展中矛盾错综复杂，必须从系统观念出发加以谋划和解决，全面协调推动各领域工作和社会主义现代化建设

【明年上半年宣布全面建成小康】

到建党100周年时，全面建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，是我们党进入新世纪后，在基本建成小康社会基础上提出的奋斗目标，是对人民的庄严承诺。明年上半年党中央将对全面建成小康社会进行系统评估和总结，然后正式宣布我国全面建成小康社会