“看病难、养老难”如今已成为困扰社区老年群体的“两难”问题，如何用好社区资源，将居家、社区和机构养老融合发展，成为社会热议的话题。

据了解，截至去年底，南翔镇60岁以上户籍老年人口达20451人，占全镇户籍人口总数的30.1%，几乎每3人中就有1位老年人，养老服务已成为改善民生工作的重中之重。针对于此，南翔镇不断加强养老事业发展，探索建立“医养结合”服务新模式。“康养社”社区医养服务综合体今天正式启用。该综合体位于南翔镇鹤槎路182弄1号，服务范围辐射永丰村、永乐村、东园社区和华猗社区等多个村、社区。

综合体由两部分组成。据介绍，西部为南翔镇社区卫生服务中心永丰社区卫生服务站，建筑面积350平方米，设有全科、家医工作室、中医科、治疗室、药房、预防保健科、健康教育室等设施，为周边居民提供全科医疗、社区护理、预防保健、中医康复、健康教育、计划生育技术指导等服务；东部为南翔镇老年人日间照护中心，建筑面积450平方米，由专业社会组织参与运营，为入托老年人提供事务咨询、助餐助浴、生活照料、专业照护、文化娱乐、医疗复健和老化预防等服务。

“社区医养服务”以社区为载体，将养老机构和卫生服务的功能结合，把生活照料和康复关怀相融合，促进医疗资源与养老资源相结合。

聚合资源，创新理念，南翔镇的“康养社”为老年人的晚年生活增添亮色。根据相关人员介绍，“康养社”不仅是一个概念名词，其中每一个字都各有涵义。

“康”是针对患有慢性病、有健康保健需求、需要延续医疗护理服务的老年人，提供基本医疗和专业化健康服务。通过诊疗服务、签约服务、预约服务、转诊服务、体验服务等服务路径，让有不同需求的老年人都能的康复关怀。

“养”是针对失能失智老年人，以及其他生活自理困难的高龄、独居等老年人，提供专业化社区养老照护服务。通过生活服务、保健服务、社交服务等形式，为老年人得到专业化的暖心关怀。

“社”是发挥社区志愿者团队力量，通过居民互助，为辖区内老年人提供身边的“三有”服务。让独居、高龄老人“有所依”，满足他们的个性化需求；让老年群体“有所学”，通过“翔睿讲师团”，按需求开展培训讲座；让老年群体“有所乐”，通过“桑榆求索”、“花样指剪”等项目平台，开展主题活动，丰富业余生活。

目前，南翔镇永乐敬老院和永乐社区卫生服务站已实现“医养结合”，东园社区“康养社”建成并投入使用，东翔社区（筹）“康养社”在紧锣密鼓地建设中，新丰村和劳动街社区“康养社”正处于规划阶段。南翔镇不断加强“康养社”网络化布局，推进社区医疗和社区养老深度融合，不仅有效地解决了社区居民看病难问题，同时缓解了机构养老供不应求的矛盾，老百姓不出社区就能“老有所医、老有所养、老有所乐”，实现社会资源利用的最大化。